宮城の登録支援機関・
外国人材紹介
インドネシアとミャンマーからの多くの方々が、日本に到着しました。
彼らはさまざまな仕事で、外食や介護などの特定技能の在留資格を持って働く予定です。
日本は今、とても暑い季節を迎えていますが、それにもかかわらず彼らは熱意を持って
夢に向かって努力しようとしています。
Many people from Indonesia and Myanmar have arrived in Japan. They have obtained Specified Skilled Worker visa for jobs in the nursing and food service industry.
Although Japan is currently experiencing a very hot season, they are enthusiastic and striving towards their dreams.
彼らは現地で一生懸命に日本語の勉強をし、各分野の知識も深めてきました。
試験に合格し、企業面接に臨み、内定を勝ち取るために努力しました。
在留資格の申請手続きやビザの発給手続きを終え、遠い祖国を離れて飛行機に乗り、
日本に来るまでには、沢山の努力と挑戦がありました。
日本の暑さは、彼らにとって新たなチャレンジかもしれません。
しかし、彼らは夢への情熱を持ちながら、その厳しい状況に立ち向かおうとしています。
They worked diligently in their home countries to study Japanese and deepen their knowledge in various fields. They passed exams, faced company interviews, and put in effort to secure job offers.
After completing the application process for residency permits and visa issuance, they boarded airplanes, leaving behind their distant homelands. There were many efforts and challenges involved before arriving in Japan.
The heat in Japan might present a new challenge for them. However, while holding onto their passion for their dreams, they are determined to face these tough conditions.
これからの日々、外食や介護などの分野で一生懸命働きながら、
彼らは自分の将来のために努力し、成長していくことでしょう。
彼らが自分たちの夢を実現するために、この新たな環境で頑張っていくことを心から応援しています。
In the upcoming days, as they work diligently in their respected fields, they will strive and grow for their own futures. We here in SolveHR wholeheartedly support their efforts in this new environment as they work hard to achieve their dreams.